From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i can't put up with the noise.
je ne peux pas supporter ce bruit.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i couldn't put up with that noise any longer.
je ne pouvais plus supporter ce bruit.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't put up with that noise.
je ne peux pas supporter ce bruit.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't put up with the noise any longer.
je ne peux plus supporter ce bruit.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i couldn't keep up with the class.
je n’arrivais pas à suivre la classe.
Last Update: 2025-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i couldn't put up with her arrogant behavior.
je ne pouvais supporter son attitude arrogante.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i cannot put up with this noise.
je ne peux pas supporter ce bruit.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't put up with you
je ne peux pas te supporter/je ne peux pas mettre en place avec vous
Last Update: 2019-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't put up with him.
je ne peux pas le supporter.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i cannot put up with all that noise.
je n'arrive pas à supporter tout ce bruit.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't put up with the heat any longer.
je ne peux plus tolérer cette chaleur.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she couldn't put up with his rudeness any more.
elle ne pouvait plus supporter sa grossièreté.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't put up with his arrogance.
je ne peux pas supporter son arrogance.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't put up with the inconvenience of country life.
je n'arrive pas à supporter les désagréments de la vie à la campagne.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't put up with you any longer
je ne peux plus te supporter
Last Update: 2019-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't put up with these insults.
je ne peux pas tolérer ces insultes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have to put up with
je dois me farcir
Last Update: 2019-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
put up with
supporter
Last Update: 2019-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my mom doesn't put up with her
ma mère ne la supporte pas
Last Update: 2019-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they have to put up with the polluted waterways, stench, and noise.
ils doivent supporter la pollution de l’eau, la puanteur, et le bruit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: