Results for i did it my way translation from English to French

English

Translate

i did it my way

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

i did it my way.

French

je ne pouvais pas me réorganiser.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i done it my way

French

je l'ai fait à ma façon

Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i did it this way:

French

ce que j'ai fait:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i did it

French

j’ai réussi! /je l'ai fait!/j'ai fait ça./ j'ai procédé.

Last Update: 2025-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

i did it.

French

je l'ai fait.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

i lived it my way

French

je l'ai vécu à ma façon

Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i did it aj’s way.

French

je choisis d’apprendre le français parce que je connais l’espagnol.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

yes i did it

French

oui je l'ai fait

Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how i did it.

French

comment j'ai fait ça.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but i did it…

French

mais je l'ai fait…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

see! i did it!

French

see! i did it!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and more, much more than this, i did it my way

French

argan : il doit être, mon frère, et pour elle, et pour moi, et je veux mettre dans ma famille les gens dont j'ai besoin.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

before i did it

French

avant je l'ai fait

Last Update: 2019-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i did it myself.

French

je m'en suis chargé moi-même.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

and it's my way

French

tant d'amour et tant de force

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i did it not of my own accord.

French

je ne l'ai d'ailleurs pas fait de mon propre chef.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

so i picked up the trombone and did it my way.

French

Ça, c’est mon genre de truc.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

• "i did it my way" do-it-yourself touring

French

• «i did it my way » (je l'ai fait à ma façon) préparez votre tournée vous-même

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i’m glad i did it.

French

en tout cas je suis heureux de l’avoir enregistré.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

here's how i did it:

French

par exemple :

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
9,166,370,433 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK