From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i did it myself.
je m'en suis chargé moi-même.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
i did not hear it myself.
moi, je ne l'ai pas entendu.
Last Update: 2018-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
but i will work on myself :)
but i will work on myself :)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i did not make myself understood
je ne me suis pas fait comprendre/je ne me suis pas fait comprendre
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 4
Quality:
try on myself
essay on myself
Last Update: 2017-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
last night i gave up on myself
moi je voudrais choisir
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" i took it on myself," he says.
« j’ai dÉcidÉ de m’en charger », dit-il.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
perhaps i did not explain myself very well.
je me suis peutêtre mal exprimée.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
perhaps i did not express myself clearly!
le président — je m'engage à agir de la sorte!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a great expert on myself.
un grand expert sur moi-même.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
personally, i focus on myself, on my own thoughts.
personnellement, je me concentre sur moi, sur mes propres pensées.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have to depend on myself to see that things get done.
je ne dois que compter sur moi pour vérifier que les choses ont été faites.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mama, i urinated on myself because i was so scared. "
je me suis fait pipi dessus tellement j'avais peur. >>
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so i started this treatment on myself using white wine vinegar.
je me suis donc lancé dans ce traitement à base de vinaigre de vin blanc pour ma part.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
group meetings for spiritual healing on thursdays
réunion de groupe les jeudis pour la guérison spirituelle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after i had this accident, i again repented looking back on myself.
après avoir eu cet accident, je me suis à nouveau repenti en m'examinant moi-même.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i started turning in on myself and having all sorts of doubts."
j’ai commencé à me replier sur moi-même et à douter de tout.»
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"i should give a little more background on myself. i am 56 years old.
« je devrais donner un peu plus de fond sur me. je suis 56 années.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i often abused and inflicted pain on myself listening to sad music in my room alone.
je m'abusais et me faisais souvent mal moi-même en écoutant de la musique triste seule dans ma chambre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i guess if my family wants to maintain denial, i should lighten up on myself.
je suppose que si ma famille veut continuer de nier la situation, je ne devrais pas être aussi sévère à mon égard.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: