From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i do not understand the purpose of it
je ne comprends pas le but
Last Update: 2025-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
i do not understand the purpose .
je ne comprends pas le but.
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we understand the purpose of it.
nous en comprenons le but.
Last Update: 2025-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we do not understand the purpose of this provision.
nous ne comprenons pas l'objet de cette disposition.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we do not understand it nor do we understand the purpose of it.
l'article concernant l'extension en est un qui nous préoccupe.
Last Update: 2013-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not understand
je compra pas
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not understand the problem.
je ne comprends pas le problème.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
– i do not understand the proposal.
elle estime que la formulation employée par l'amendement est peu claire.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not understand the subject of the dispute.
je ne comprends pas l'objet du litige.
Last Update: 2024-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
15. i do not understand the tickets.
15. je ne comprends pas les billets
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not understand the logic of these people.
je ne comprends pas la logique de ces gens-là.
Last Update: 2012-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not understand the rationale for this.
je ne comprends pas leur raisonnement.
Last Update: 2010-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• i do not understand the spoken language
• je ne comprends pas la langue parlée
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not understand the gist of the question as posed.
je ne comprends pas le sens des questions qu'il a posée.
Last Update: 2012-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i really do not understand the world.
eh bien, je ne comprends vraiment plus ce monde!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i do not understand the amendment and i am puzzled over it.
je ne comprends pas la motion et j'avoue qu'elle me rend perplexe.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not understand the reason for that person.
je ne ´ comprends pas la raison de la presence de cette personne.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nonpractitioners do not understand the subtlety.
les non-praticiens ne comprennent pas la subtilité.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not understand the hon. member's comments.
je ne comprends pas l'intervention du député.
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yet, the multitudes did not understand the purpose of his first coming.
pourtant, la foule ne comprend pas le but de sa première venue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: