From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i don't really understand it.
je ne le comprends pas vraiment.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't think they understand much.
je ne crois pas qu'ils comprennent grand-chose.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't think i really matter to you.
je ne pense pas que je compte vraiment pour toi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
devotion i don't think you understand
dévotion, je ne pense pas que vous compreniez
Last Update: 2019-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't really understand the problem.
je ne comprends pas vraiment le problème.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't think that you really choose
qu'est ce que j'ai bien pu faire
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't think i can do.
je ne pense pas pouvoir faire.
Last Update: 2019-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't really understand what you want to say.
je ne comprends pas bien ce que vous voulez dire.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't think i can do it.
je ne pense pas parvenir à le faire.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bob: i don't think he ever really meditated.
bob : je ne pense pas qu’il ait jamais vraiment médité.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and even then, i don't think they'll understand."
et encore je pense qu'ils ne comprendront pas.>>
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i don't think i can answer that.
je ne pense pas pouvoir répondre à cela.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"cause i don't think i am."
«j’ai une tâche b.?»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i don't think anyone really expected you to help.
je ne pense pas que quiconque ne s'attendait à ce que tu donnes un coup de main.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really don't think it
je ne le pense vraiment pas
Last Update: 2024-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't think anyone can really answer that question.
je crois que personne ne peut apporter vraiment de réponse.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't think she had really thought about that before.
je pense qu'elle ne s'était pas vraiment arrêtée à y penser avant cela.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think i really changed my mind that day.
ce jour-là, j'ai vraiment changé ma façon de penser.
Last Update: 2016-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patient: yes, i think i really need to.
patiente: oui, je crois que je dois le faire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really don't think it should
je ne pense vraiment pas que ça devrait/je ne pense vraiment pas que cela devrait
Last Update: 2024-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: