Results for i don't want to disclose translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

i don't want to disclose

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

i don't want to

French

tu vois, je n'arrive pas

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"i don't want to."

French

« je n’en ai pas envie. »

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i don't want to go

French

je ne veux pas aller /je ne veux pas y aller

Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i don't want to die.

French

je ne veux pas mourir.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

no, i don't want to.

French

non, je ne veux pas.

Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i don't want to die,

French

on pense que ce n'est pas à nous à faire un pas en avant,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i don't want to love you

French

je ne veux pas t'aimer

Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i don't want to fight .

French

je ne veux pas se battre./je ne veux plus me battre.

Last Update: 2019-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i don't want to miss anything

French

je ne veux rien rater

Last Update: 2019-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i don't want to bother you.

French

je ne veux pas vous déranger./je ne veux vous déranger.

Last Update: 2019-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and frankly, i don't want to.

French

en toute honnêteté, je ne veux pas connaître cela.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i don't want to dream alone

French

je ne veux pas rêver seule

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"i don't want to play today."

French

«je ne veux pas jouer aujourd'hui.»

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i don't want to become blind!

French

je ne veux pas devenir aveugle !

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"i don't want to sound bleak.

French

«ces tensions doivent être com­prises et surveillées de près. si

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

t: i don't want to let myself down.

French

en: je ne veux pas me décevoir.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

t: i don't want to let my parents down.

French

en: je ne veux pas décevoir mes parents.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you don't want to be asking for consent to disclose to unspecified future "others."

French

il ne conviendrait pas de demander un consentement visant une communication future de vos renseignements personnels à des entités indéterminées.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,785,511,135 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK