Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
estou me sentindo bem.
how do you feel? i feel good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
não estou me sentindo muito bem ultimamente.
i've not been feeling very well lately.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
estou me sentindo muito sozinha
i mean, i miss my girlfriends cuddling😅
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou me sentindo muito melhor.
i'm feeling much better.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não estou me sentindo bem.
i'm not feeling so good.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou me sentindo muito triste mel
i am feeling very sad honey
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não estou me sentindo bem
i'm not feeling well
Last Update: 2011-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
eu não estou me sentindo bem.
i feel unwell.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou me sentindo muito melhor agora.
i am feeling much better now.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu estou me sentindo bem confiante.
i'm feeling pretty confident.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou me sentindo-se
i'm feeling up after this
Last Update: 2013-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou realmente me sentindo muito triste querida
i am really feeling very sad honey
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou me sentindo desconcertado.
i'm feeling dizzy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
com isso estou me sentindo mal.
therefore i am feeling bad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu já estou me sentindo melhor.
i feel better already.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou me sentindo um pouco cansado.
i'm feeling kind of tired.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não estou me sentindo com sono querida
i am not feeling sleepy sweetheart
Last Update: 2018-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- por que estou me sentindo tão inferior?
- why do i feel so inferior?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: