Results for fixed length translation from English to Lithuanian

length
ilgis

length:
pagal gabaritinį ilgį:

3 alphanumeric characters, fixed length
3 raidžių ir skaitmenų ženklai, fiksuoto ilgio

a3 — 3 alphabetic characters, fixed length
a3 – 3 raidžių ženklai, fiksuoto ilgio

split track in parts with a fixed length
suskaidyti takelį fiksuoto ilgio dalimis

a safety data sheet is not a fixed length document.
saugos duomenų lapas nėra fiksuotos apimties dokumentas.

information relevant for transmission of data by fixed-length formatting.
svarbi informacija, kai duomenys perduodami fiksuoto ilgio formatu.

each record has to be either fixed-length or comma-separated.
kiekvienas įrašas turi būti arba fiksuoto ilgio, arba atskirtas kableliu.

incorporating a fixed focal-length lens that is not designed to be removed;
turinčios fiksuotus židinio nuotolio lęšius, suprojektuotus taip, kad jų nebūtų galima pašalinti;

fixed gillnets with a maximum depth of 7 m and a maximum length of 100 m.
stacionarūs žiauniniai tinklai, ne didesnio kaip 7 m gylio ir 100 m ilgio.

length of the field (number of characters) given only for fixed length fields.
nurodomas tik nustatyto ilgio lauko kodas (ženklų skaičius).

the information shall be of fixed record length and shall be recorded in the following fortran format:
informacija yra nustatyto įrašo ilgio ir įrašoma tokiu fortran formatu:

the information shall be of fixed record length consisting of 145 positions, and shall be recorded in ebcdic.
informacija pateikiama fiksuoto ilgio įraše, kurį sudaro 145 pozicijos, ir įrašoma į ebcdic.

this fixed-length field of 6 bytes occupies the seventh through twelfth byte positions of a type-4 record.
Šis fiksuoto ilgio 6 baitų laukas užima 4 tipo įrašo septinto–dvylikto baitų pozicijas.

in some countries, students are asked to pay increased or additional contributions if they repeat a year or study beyond a certain fixed length of time.
galima skirti dvi pagrindines įmokų kategorijas, kurios kartais derinamos: tai administravimo įmokos ir studijų įmokos.

the minimum length for branches of mimosa shall be fixed at 20 centimetres.
nustatomas 20 centimetrų mažiausias mimozų šakelių ilgis.

the optional two dots before the length indicator mean that the data has no fixed length, but it can have up to a number of digits, as specified by the length indicator.
neprivalomi du taškai prieš ilgio rodiklį reiškia, kad duomenų elemento ilgis nefiksuotas, bet jį gali sudaryti ne daugiau skaitmenų, negu nurodyta ilgio rodiklyje.

in contrast to the tagged-field concept, the type-4 record contains only binary data recorded as ordered fixed-length binary fields.
priešingai nei pažymėto lauko koncepcija, 4 tipo įrašą sudaro tik dvejetainiai duomenys, įrašyti kaip tinkama tvarka pateikti fiksuoto ilgio dvejetainiai laukai.

maximum unguided length of fixed obtuse crossings (4.2.6.3)
didžiausia fiksuotosios bukosios kryžmės dalis be rato kreipiamųjų priemonių (4.2.6.3)

length overall and breadth overall give the maximum dimensions of the craft, including all projecting fixed parts.
bendras ilgis ir bendras plotis nurodomi pateikiant didžiausius plaukiojančios priemonės skaičius, įskaitant visas išsikišusias fiksuotas dalis.