From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i don't really understand it.
je ne le comprends pas vraiment.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i don’t really understand the show.
je ne comprends pas bien le défilé, et je n’arrive pas à me laisser porter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i didn't really understand
j'ai pas trop compris
Last Update: 2024-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't really understand.
je n'arrive pas vraiment à comprendre.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't really understand the problem.
je ne comprends pas vraiment le problème.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i don’t really care.
je ne m'en soucie pas vraiment.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't really understand how that works.
je ne comprends pas vraiment comment cela fonctionne.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i don't really understand what you want to say.
je ne comprends pas bien ce que vous voulez dire.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
alan tuckett: i don’t really understand the distinction.
alan tuckett: je ne comprends pas vraiment la différence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i don’t really know why.
je ne sais pas vraiment pourquoi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
actually, i don’t really know.
en fait, je ne sais vraiment pas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i really understand your concern.
je comprends très bien votre préoccupation.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
i do not really understand this!"
je ne comprends pas vraiment ça" (groupe crédit, danemark)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i don’t really have a favorite.
je n’ai pas vraiment de favoris.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no, i don’t really read books.
no, i don’t really read books.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i don’t really know where to go!
je ne sais pas vraiment où aller!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nor did i really understand the title.
je ne le comprenais pas non plus.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
does he really understand that
est-ce qu'il comprend bien cela
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
often they don’t really understand elders and what they do.
souvent, les responsables ne comprennent pas ce qu’est un aîné ni ce qu’il fait.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the project is a great idea but i don’t really understand the selection.
ce site est une bonne idée mais il semble y avoir un problème avec la sélection de lieux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: