Results for i don t want a perfect life i want... translation from English to French

i don't want a perfect life i want a happy life
je ne veux pas une vie parfaite je veux une vie heureuse

i want a perfect life
je veux une vie parfaite

i want to live a happy life.
je veux vivre une vie heureuse.

i have had a most happy life and i want each one of you to have a happy life too.
j'ai eu une vie très heureuse et je souhaite à chacun de pouvoir en dire autant.

do you want a very happy life?
voulez-vous une vie très heureuse?

i don`t want to wate
je ne veux plus attendre

i want a mine
je veux une mine

i want a girlfriend
je veux une copine

i want a sandwich.
je veux un sandwich.

i want a only friendship
je veux une seule amitié

i want a chocolate croissant
je veux un croissant au chocolat

i want a clear direction.
je souhaiterais une ligne d'action explicite.

i don't want a cushion on my seat so that when i sit down i don't hurt my fanny.
je ne veux pas d'un coussin sur mon siège pour ne pas me faire mal aux fesses quand je m'assois.

i want a members' statute.
je souhaite le statut des députés.

"i want a full glass."
- un verre plein.

no eating, no working, and no watching tv in bed if you want a happy, healthy life.
interdit de manger, de travailler, et de regarder la télé au lit si je voulais une vie équilibrée.

it almost seems that they don´t want a better health system but don´t even believe in public health.
c´est comme s´ils ne voulaient pas améliorer le système de santé, mais ne croyaient pas non plus en la santé publique.

but when cal learns that his wife, emily, has cheated on him and wants a divorce, his "perfect" life quickly unravels.
mais lorsqu’il apprend que sa femme, emily, le trompe et demande le divorce, sa vie « parfaite » s’écroule.

but when cal learns that his wife, emily (julianne moore), has cheated on him and wants a divorce, his “perfect” life quickly unravels.
mais lorsqu’il apprend que sa femme, emily, le trompe et demande le divorce, sa vie « parfaite » s’écroule.