Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i had breakfast at 8 o'clock.
j'ai petit-déjeuné à 8 heures.
Last Update: 2018-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
i eat my breakfast at seven o'clock.
je prends mon petit-déjeuner à sept heures.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i eat breakfast
je vais au cours a 8 h
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i eat my breakfast at 6:45
je prends mon petit déjeuner à 18h45
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
her sister will arrive at 8 o'clock
i arrive at school at 8:00
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eat breakfast at lunch time.
déjeunez à l’heure du dîner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
about 8 o'clock or at 8 o'clock?
etait-il huit heures ou à peu près huit heures?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every day at 8 o'clock exactly i see you.
chaque jour, à 8 heures exactement, je te vois.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my husband usually leaves for work at 8 o'clock.
mon mari part habituellement pour son travail à 8 heures.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the average driving time at 8 o'clock in the morning:
les temps de voyage à 8h du matin sont en moyenne de:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then i turned myself on my left side and woke up again at 8 o'clock!!!
je me suis alors retourné du côté gauche et me suis à nouveau réveillé à 8h00!!! depuis lors, mon expérience de sommeil quotidienne avec silent nights a été si positive!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every morning at 8 o'clock she takes a cup of coffee
chaque matin à 8 heures elle prend une tasse de café
Last Update: 2013-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tomorrow morning, we will regroup at 8 o'clock, don't be late.
demain matin, on se regroupe à huit heures, ne soyez pas en retard.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i eat breakfast, and start work by about 0730.
je prends ensuite mon petit déjeuner et je commence à travailler vers 7 h 30.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you again. i use it every day for my daily work. i open it at 8 o'clock till five.
je l'utilise tous les jours pour mon travail, de 8 heures du matin à 5 heures du soir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will be welcomed by the team around a breakfast at 8:30.
vous serez accueilli par l'équipe autour d'un petit déjeuner vers 8h30.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we want to make sure they come home every night at 8 o'clock, 9 o'clock or whatever time the court may decide.
nous voulons nous assurer qu'ils rentrent à la maison tous les soirs à 20 heures, 21 heures, ou à l'heure fixée par le tribunal.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
like breakfast time was served at... 8 o'clock so what we would do... you would go downstairs - down below deck where they have the first class passengers, and they work the way up.
pour le déjeuner, qui était servi à 8 h, il fallait commencer en bas, sous le pont, où se trouvaient les passagers de première classe, et continuer en montant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
continental breakfast at 8:30 a.m. the course begins at 9:00 a.m.
déjeuner continental à 8 h 30. le cours débute à 9 h.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this morning at 8 o'clock, the lady windsurfer was subjected to violent squalls, with driving rain. there's a "wet" day ahead.
ce matin, à 8h, la planchiste était plongée sous des grains violents, avec une pluie battante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting