Results for i find it hard translation from English to French

i find it hard
je trouve ça difficile

i find it hard to
je trouve difficile de/j’ai du mal à

find it hard to
éprouver des difficultés à

i find it hard to define
je trouve cela difficile à définir/je trouve difficile de définir

i find it hard to understand.
j'ai du mal à comprendre.

the more i find it hard to see
pour tout ce qui est compliqué

they will find it hard.
ce sera vraiment très difficile.

find it hard to relate.
avoir du mal à nouer des relations avec les gens.

but i honestly find it hard to believe.
je me suis rendu à mon rdv avec eux il y a 3 semaines.

find it hard to make ends meet
bouffer de la vache enragée

i find it hard to define canadian literature.
je trouve difficile de définir la littérature canadienne.

i find it hard to conceive ofimmigrants as demographic
je conçois mal que lesimmigrés soient traités comme des outils démographiques.

i find it hard to understand this ambiguous situation.
je ne comprends vraiment pas cette autre ambiguïté.

people with adhd find it hard to:
les personnes atteintes de tdah ont du mal à :

dawkins: i find it hard to answer that question ...
dawkins: il m’est difficile de répondre à cette question …

i find it hard to comprehend one against the other.
je trouve difficile de comprendre qu'on oppose ce type d'argument à une initiative de ce genre.

many smokers can find it hard to quit.
de nombreux fumeurs peuvent trouver cela difficile d’arrêter.

as a family physician i find it hard to get bored.
en tant que médecin de famille, je trouve qu’il est difficile de s’ennuyer.

i find it hard going even when i am reading the text!
j' éprouve des difficultés rien qu' à lire le texte!

i find it hard to conceive of immigrants as demographic tools.
je conçois mal que les immigrés soient traités comme des outils démographiques.