Results for i first thought to michel beckers translation from English to French

first thought, how to duck for cover.
leur première réflexion, comment dissimuler la chose.

i first thought about public reaction to the redevelopment.
d’abord, j’ai considéré la réponse public au réaménagement.

and finalize our first thought
et finaliser notre première réflexion

ungjävlar was my first thought.
ungjävlar était ma première pensée.

1. my first thought is this.
ce fut l'enseignement.

• your first thought is your dog.
• le conducteur doit d'abord penser à son chien.

e-commerce is more complicated than i first thought.
nous commençons à peine à établir notre site web.

they are greater than we first thought.
elles sont plus grandes que ce que nous avions initialement imaginé.

therefore, my first thought was to vote against the report.
par conséquent, ma première pensée a été de voter contre le rapport.

you probably need more than you first thought.
vous aurez probablement besoin de plus d'argent que vous pensez.

here's exactly what i said to michel:
voici exactement ce que j’ai écrit àmichel:

*"first thought best thought" (2006).
*"first thought best thought" (audika records, 2006).

my first thought was: she is deceiving me!
mon premier mot fut: elle me trompe!

it should be a first thought, not an afterthought.
dans le contexte de la prestation de services de qualité, la consultation est un processus qui permet et favorise un échange bidirectionnel d’informations entre les clients des services gouvernementaux et le gouvernement.

and my first thought was, "i've lost it.
et ma première pensée a été, "j'ai perdu la tête.

implementing this obligation has been more complex than first thought.
l’ actualisation de cette obligation s’ avérée est plus complexe que prévue au départ.

i can’t beat davie fulton," was marchand’s first thought.
je ne peux pas battre davie fulton », ont été les premiers mots de leonard marchand.

a great thank you to michel treillet
un grand merci à michel treillet

it should be a first thought, not an after-thought.
la consultation devrait se faire au tout début et non pas après coup.

i first thought it was a remarkably intelligent achievement on my part, but it was done by the machine.
j' avais d'abord pensé que c' était une manifestation particulière de mon intelligence mais, non, c' est le fait de la machine.