Results for i had that idea translation from English to French

English

Translate

i had that idea

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

i like that idea.

French

i got -10.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i love that idea!

French

i love that idea!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

love that idea.

French

love that idea.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am comfortable with that idea

French

je ne m'inquiète pas de cette idée

Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i support that idea strongly.

French

je soutiens chaleureusement cette idée.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

i don't support that idea.

French

je ne suis pas d'accord avec cette proposition.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

dispel that idea

French

chasser cette idée

Last Update: 2018-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i like most parts of that idea.

French

j’aime bien les grandes lignes de cette idée.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

frankly, i find that idea repugnant.

French

franchement, je trouve cette idée répugnante.

Last Update: 2014-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i think we can accept that idea.

French

(applaudissements) le prÉsident (interprétation) félicite les rapporteurs et les remercie vivement pour leur travail.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that idea is incorrect.

French

cette conception est inexacte.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

   . i would like to support that idea.

French

   je voudrais apporter mon soutien à cette idée.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

that idea's not bad.

French

cette idée n'est pas mauvaise.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i don't know where you got that idea.

French

je ne sais pas ce qui vous fait penser cela.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

i am therefore emphatically opposed to that idea.

French

je suis donc résolument opposée à cette idée.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

we are opposed to that idea.

French

nous sommes contre cette idée.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

where did that idea come from?

French

d'où est venue cette idée ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- that idea gives me nightmares.

French

- c'est la conscience libérée.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that idea is as old as civilization.

French

m. griesbach : « cette idée est vieille comme la civilisation.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

8. the chairperson endorsed that idea.

French

8. le prÉsident fait sienne cette idée.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
9,154,679,003 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK