Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i have a small dick
j'ai une petite bite
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have a small lab.
j'ai un petit laboratoire.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have a small problem
je une petite souci
Last Update: 2010-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have a small house.
j' es tune petite maison.
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have a small doubt.”
j'ai un petit doute."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i have a small library in my house
j'ai une maison.
Last Update: 2018-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have a small suggestion in this respect.
je tiens à faire une petite suggestion à ce sujet.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr president, i have a small oral amendment.
monsieur le président, j' ai un petit amendement oral.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i have no time to battle egos and small minds
je n'ai pas le temps de me battre avec mon ego et mon petit esprit
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the four legs have a round section.
les quatre pattes ont une section ronde.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ps : i have a page on face book !
ps: j’ai aussi une page sur face book
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have already said that we can organise a round table.
j' ai déjà déclaré que nous pouvons organiser une table ronde.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
a – no, but i have a running nose.
la cliente- je voudrais un médicament pour la grippe, s’il vous plaît.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the ldcs must have a "round for free".
enfin, l'ue est partisane d'un «cycle gratuit» de négociations pour les pays les moins avancés.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i have very cute face and very very sweet eyes))))
je suis une femme très agréable avec beaucoup d'énergie pour toi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they preferably have a round cross-section.
de préférence, ils ont une section ronde.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: