Results for i have been doing it translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

i have not been doing it

French

je n' aurai pas acquitté

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have been doing

French

ayons fait

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i will not have been doing it

French

que je n' eusse pas acquitté

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have been doing by

French

j' aurai fait

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

will i have been doing ?

French

que nous eussions fait

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they have not been doing it

French

ils/elles n' auront pas acquitté

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

will i have been doing by ?

French

aurai -je fait ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they will not have been doing it

French

qu'ils/elles n' eussent pas acquitté

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have been doing a few sums.

French

prochain point : conformité au gatt.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"all i have been doing in art

French

tout ce que j'ai fait dans l'art

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

they had been doing it

French

qu'ils/elles aient acquitté

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

they have been doing it for years.

French

ils le font depuis des années!

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:

English

who have been doing that?

French

qui faisait cela?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he/she/it will have been doing it

French

qu'il/elle eût acquitté

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we have been doing it since the war.

French

nous y sommes depuis la guerre.

Last Update: 2011-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and he has been doing it.

French

il est venu ici.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he/she/it will not have been doing it

French

qu'il/elle n' eût pas acquitté

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we have been doing it in a rational way.

French

nous avons agi de façon rationnelle.

Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(andromeda) well, how have you been doing it?

French

(andromeda) et bien, comment la pratiquez-vous?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have been doing sports since i was 11.

French

je me suis lancé dans le sport à l’âge de onze ans.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,793,381,734 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK