Results for i have received it translation from English to French

i have not received it.
je ne l' ai pas eu.

i have received
j'ai reçu/j’ai bien reçu/j’ai recevu

i have not received it yet.
je ne l'ai pas encore reçu.

"yes, i have received--"
-- si fait, j'ai reçu...

i have received your mail
j'ai reçu votre courrier

and we have received it.
nous vous avons entendus.

i hope all members have received it.
j'espère que tous les membres l'ont bien reçu.

will i know that i have received it?
vais-je savoir que je l'ai reçu?

no, mr mote, i have not received it.
- non, monsieur mote, je ne l’ ai pas reçue.

i have received your letter
j'ai reçu ta lettre./j'ai bien reçu votre lettre.

i have received no explanation.
je n'ai pas d'explications.

5.i have received nothing.
5.je n'ai reçu rien.

i was hoping to have received it today.
j'espérais la recevoir aujourd'hui.

therefore, i assume that you have received it.
donc je suppose qu' il est en votre possession.

so far, i have received nothing.
pour le moment, je n' ai rien reçu.

maybe he should have received it.
il aurait peut-être dû subir ce genre de correction.

i have received the following nominations:
j' ai reçu les candidatures suivantes:

as soon as i have received it i shall pass it on to you.
(le parlement adopte la résolution législative)

she should have received it the 1st of september.
normalement elle aurait dû le recevoir le premier jour de la rentrée.

they certainly deserve protection and they have received it.
ils méritent certes d'être protégés et ils le sont.