Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i have you
je t'ai / je vous ai
Last Update: 2019-12-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
can i have you ?
puis-je vous avoir?
Last Update: 2018-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you any pain in your breast?
avez-vous des douleurs au sein?
Last Update: 2018-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i have you pics
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have you in my life
je t'ai dans ma vie
Last Update: 2019-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have you in my skin.
je t'ai dans la peau.
Last Update: 2019-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
can i have you sign this ?
puis-je vous faire signer cela?
Last Update: 2019-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have you under my skin
je t'ai dans la peau
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you breast-feeding?
56 vous allaitez?
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
can i have you sit up here?
puis-je vous faire asseoir ici?
Last Update: 2019-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
· are you breast-feeding?
allaitez -vous?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
i hope i have you feeling bad.
i hope i have you feeling bad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have you to tell just how i feel
mon cœur est tout à moi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have many dear friends in victoria.
j'ai de nombreux amis qui me sont très chers à victoria.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i have you sit up here for me?
puis-je vous faire asseoir ici pour moi?
Last Update: 2019-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are lucky i have you in my life
tu as de la chance que je t'ai dans ma vie
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have lost a dear and valued friend.
j’ai perdu un précieux ami.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have you, the sea and an anonymous poem.
il me reste toi, il me reste la mer et une poésie sans signature.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes dear, i have done
pas encore et toi
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear children, i have written this song for you,
cher enfant, j’ai fait cette chanson pour toi,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: