Results for i hope it will be a wonderful trip translation from English to French

English

Translate

i hope it will be a wonderful trip

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

i hope you have a wonderful trip

French

j’espère que vous avez un merveilleux voyage

Last Update: 2019-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i hope it will be a success.

French

j'espère qu'il sera une réussite.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i hope it will be soon.

French

bientôt, j' espère.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

i hope it will be adopted.

French

j'espère qu'elle sera adoptée.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i hope it will.

French

je l'espère.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i hope it will be here later.

French

j’ espère qu’ elle le sera plus tard.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

have a wonderful trip

French

bon voyage/faites un voyage merveilleux

Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i hope it will be carried with a vast majority.

French

j'espère qu'il sera adopté à une vaste majorité.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i hope it will be afforded to them.

French

j’espère que cela sera le cas.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i hope it will be dealt with very soon.

French

j'espère que nous pourrons très vite examiner cette question.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

i hope it will be supported, of course.

French

j'espère donc qu'elle sera soutenue.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

but, it'sworthit. have a wonderful trip!

French

sur ce, je vous souhaite un merveilleux voyage!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i hope it will not reoccur.

French

j' espère que cela ne se renouvellera pas.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

i hope it will be available as soon as possible.

French

j' espère qu' il sera prêt le plus tôt possible.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

i hope it will be final, decisive and correct.

French

j'espère que cela mettra un point final, décisif et correct à la question de la ratification.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

for your birthday which i hope it will be happy

French

pour ton anniversaire dont j'espère qu'il sera heureux

Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

still, i hope it will be averted. " (ibid.)

French

j'ose espérer encore que le danger pourra être évité. " (ibid.)

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i hope it will be a votable item, because this is an important issue.

French

je vais espérer qu'il soit votable aussi, parce que c'est une question d'importance.

Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i hope it will be a resource for the commission during the coming year.’

French

«le texte correspond donc à la réalité européenne et à l’expérience des gens.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

jh: i hope it's everything that you hope it will be.

French

jh: j'espère que ça sera comme vous le souhaitez.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,945,955,128 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK