Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i was on time for dinner.
j'étais à l'heure pour le dîner.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
time for dinner.
c'est l'heure de dîner.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
arrive in time to
arriver à temps pour
Last Update: 2017-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope you have had a good dinner.
j' espère que vous avez bien dîné.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
arrive at millau in time for lunch.
déjeuner à millau.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
arrive in the region of troyes for dinner. accommodation.
arrivée dans la région de troyes. dîner. logement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
arrive in germany in time for dinner and overnight in the bremen region.
arrivée en allemagne. dîner. logement région brême.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope you had a good time.
j'aime la ville de québec
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arrive in the region of dunkirk in time for dinner and overnight.group trip.
arrivée dans la région de dunkerque. dîner. logement.circuit autocar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
group arrive in colmar in time for lunch.
déjeuner du groupe à colmar. temps libre dans la ville ancienne avec ses maisons à colombages.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arrive in rome at the end of the day in time for dinner and overnight in the region.
arrivée en fin de journée. dîner et logement région rome.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what time do you arrive in oxford
a quelle heure arrivez vous au bureau
Last Update: 2019-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hope i wake up in time for another.
hope i wake up in time for another.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you are having a great time
j'espère que vous passez un bon moment
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is very important that you arrive on time for your appointments.
il est très important que vous arriviez à l'heure à vos rendez-vous.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
before my departure, i meet randa one more time for dinner.
avant mon départ en juin, je retrouve une dernière fois randa à l’heure du dîner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then it was time for dinner it was delicious.
puis c’était le temps de dîner : c’était délicieux.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arrive in chengdu. transfer to hotel and free time for guest.
(29.07.2008) /chengdu hôtel arriver à chengdu. transfert à l’hôtel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you are not taking this out of my time.
j'espère qu'elles ne comptent pas dans mon temps de parole.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
check that you arrive the larger chegaga dunes just in time for a peaceful sunset watch.
départ pour atteindre les grandes dunes de chegaga à temps pour le coucher du soleil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: