From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i hope you understand
j'espère que tu me comprends/je demande davantage de compréhension
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope you understand.
je demande davantage de compréhension.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
i hope you will understand.
je vous demande de comprendre cela.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
i hope you will understand this.
je vous remercie de votre compréhension!
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
i hope you can understand that!
j'espère que vous ferez preuve de compréhension à mon égard!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hope you understand me
j'espère que tu me comprends/je demande davantage de compréhension
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 3
Quality:
i hope you understand my argument.
j' espère que vous comprenez mon raisonnement.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
i hope you
j'éspere que tu/j'espère que vous
Last Update: 2019-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you will understand this point.
j'espère que vous comprendrez ce point.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do i hope you
j'espère que vous/j'espère que vous ne
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you will.
j'espère que vous le ferez.
Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this way, i hope you understand me better.
ainsi, j'espère mieux me faire comprendre pour vous-même et pour ceux qui vous entourent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you remember
j'espère que tu te souviens
Last Update: 2019-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you enjoy .
j'espère que tu apprécies . /j'espère que vous apprécierez.
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i hope you will understand this paradoxical position.
j' espère que vous comprenez cette situation paradoxale.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
i hope you slept well
bonne nuit lisa x
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you have insurance.
j'espère que tu disposes d'une assurance.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so, i repeat, i hope you can understand this paradox.
cela est tout à fait vrai, on ne peut le nier mais, j'insiste, nous avons dû agir de la sorte en raison des circonstances politiques.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you will understand that these are confidential talks.
j'espère que vous comprendrez qu'il s'agit de discussions confidentielles.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
secondly, we have another problem i hope you will understand.
d' autre part, nous avons un autre problème que vous comprendrez, je l' espère.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: