Results for i hope you wanna reply my message,... translation from English to French

i hope you will pass my message on to the minister.
j'espère que vous transmettrez ce message à mme la ministre.

i hope you all realize that. so i'll just give you my message up front: try not to go extinct.
j'espère que vous le réalisez tous : alors je vais juste vous passer mon message dès le départ : essayez de ne pas disparaitre.

although i don’t claim to possess your depth of expertise, i hope you will consider my message today to be value-added to your discussions.
même si je ne me targue pas de posséder une expertise aussi approfondie que la vôtre, j'espère que vous considérerez mon message aujourd'hui comme ayant une valeur ajoutée pour vos discussions.

so my message to you, mrs wallström - and i hope you will take it back to president barroso - is that this is not good enough.
mon message s'adresse donc à vous, madame wallström - et j'espère que vous le transmettrez au président barroso: ce programme n'est pas suffisamment bon.

i hope afghanistan could understand one of these days that every one deserves there own lives in peace.i know that every day is remembrance day for all the soulders that died for us.thank you for reading my message i salute you.thank for peace andrew keeling - 11/9/2007 [14:39]carleton place, ontario, canada i hope you are reading this because i am in sea cedits and where are you?
i hope afghanistan could understand one of these days that every one deserves there own lives in peace.i know that every day is remembrance day for all the soulders that died for us.thank you for reading my message i salute you.thank for peace hatma - 11/9/2007 [14:40]winnipeg, manitoba, canada ` thank you for helping our country. we hope you come back soon.and thank you for bring peace in to our world.