From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i know not what i do
je ne sais pas ce que je fais
Last Update: 2019-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not what i do
je ne suis pas ce que je fais
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
for they know not what they do
car ils ne savent pas ce qu’ils font
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know not what to think.
je me perds en conjectures.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
father please forgive me for i know not what i do
pas pour moi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know not what day.
vous ne connaissez pas la date.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not what i do, i am what i can do.
je ne suis pas ce que je fais, je suis ce que je peux faire.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's not what i wanted to do
pas ce qu'on veut
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but she says, "i know not what. i fear the unknown."
elle dit seulement : « je ne sais pas de quoi. j'ai peur de l'inconnu ».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
forgive them, for they know not what they do.
pardonnez-leur, car ils ne savent pas ce qu'ils font.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. mus. faith, i know not what to say.
je ne pourrai jamais. . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“i know not what your intentions are, old man!
« je ne sais ce que sont tes intentions, vieil homme !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forgive them father for they know not what they do
pardonne-leur père car ils ne savent pas ce qu'ils font
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they know not what proof to give.
alors elles ne savent quelles preuves donner.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
father, forgive them; for they know not what they do.
père, pardonne-leur, car ils ne savent pas ce qu'ils font.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
60 and peter said, man, i know not what thou sayest.
60 et pierre dit: Ô homme, je ne sais ce que tu dis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i say, "well, that's interesting. that's not what i do."
et je dis, "et bien c' est intéressant. ce n'est pas ce que je fais."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
22:60 and peter said, man, i know not what you says.
22.60 pierre répondit: homme, je ne sais ce que tu dis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the product i have just received is not what i ordered - what should i do?
le produit que je viens de recevoir n’est pas celui que j’ai commandé : que faire ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you said; "we know not what is the hour,
vous disiez: "nous ne savons pas ce que c'est que l'heure;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting