Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i like
i like
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 8
Quality:
i like...
- ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
i like !!!!
j’adore !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
i like. :)
bon week-end à toi aussi. :)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i like boys
j'aime les garcons amusants
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like this.
j'aime ça./ j'aime bien ceci.
Last Update: 2019-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like her!!!!!
i like her!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like adventure
j'ai les cheveux longs et bruns
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like candlelight.
moi, j'aime bien la lumière des bougies.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like mathematics
je n'aime pas au geographie
Last Update: 2023-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
psyché, i like !
psyché, i like !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you like musicals, take in on the town with frank sinatra.
si vous aimez les comédies musicales, que pensez-vous de le roi et moi avec yul brejnner?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like the idea of being involved in this musical compilation.
l'idée d'être inclus au sein de cette compilation me plaisait beaucoup.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the gandharvas are like musical notes.
les gandharvas sont comme des notes de musique.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a soft, beautiful voice, like musical strings,
une voix douce et belle comme des cordes musicales,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
often there skilful or rapid games like musical chairs or quizes..
il s'agit le plus souvent de jeux d'adresse ou de rapidité tels que chaises musicales, pêche aux canards ou encore des quizz ludiques...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
relaxation skills improve with practice, just like musical or sports skills.
ces compétences s’améliorent avec la pratique, comme les aptitudes musicales ou sportives.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in order to know when to change the movement, we use a system somewhat like musical chairs.
on enchâsse les mouvements, on les fait osciller pour passer de l’un à l’autre sans rupture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in “philharmonic” terms, the scenes can be considered like musical movements.
en termes “philharmoniques”, les scènes pourraient être pensées à l'instar de mouvements musicaux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. according to the schedule of your event, decide when and where you would like musical accompanyment:
3. selon le déroulement planifié, décidez quand et où vous voulez entendre de la musique:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: