Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do i look like a girl?”
do i look like a girl?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"now i look like a gentleman."
- j’ai l’air d’un vrai monsieur !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
you look like a doll
tu ressembles à une poupée
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you look like a boy.
tu as l'air d'un garçon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you look like a acter
tu ressembles à une é
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
look like a pro everywhere.
vous devez donner une impression de professionnalisme partout.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you look like a dream!
you look like a dream!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you look like a movie star
tu ressembles à une étoile
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did he look like a doctor?
est-ce qu'il ressemblait à un docteur ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this tour look like a family tour...
cette tournée ressemble à une tournée en famille...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"you don't look like a mage!"
"tu ne ressembles pas à un vrai mage!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he didn't look like a fighter.
il ne ressemblait pas à un combattant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he didn't look like a clever boy.
il n'avait pas l'air intelligent.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
looks like a tank.
ressemble à un réservoir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
young sturgeon larvae look like a tadpole.
une larve d'esturgeon ressemble à un têtard.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"he doesn't look like a barbarian."
"il ne ressemble pas à un barbare."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
young sturgeon larvae look like a ______________________ ? 14.
une larve d'esturgeon ressemble à ______________________ ? 14.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i kind of laughed because i know i look like a white person.
et cela me fait rire un peu, parce que je sais que j'ai l'air d'un blanc.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything looks like a nail
tout ressemble à un clou.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
looks like a burn phone.
on dirait un téléphone jetable.
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: