Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
michael i love so much ! you're for always in my heart.
depuis si longtemps à mes côtés que ma mémoire fait défaut, mais il fait partie de moi, simplement, dans la vie de tous les jours, dans mes difficultés, dans mes rires, mes espoirs... ila toujours été et est toujours là... merci michael...simplement
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you will always be in my heart
tu seras toujours dans mon coeur
Last Update: 2018-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will always be in my heart.
tu seras toujours dans mon cœur.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
venezuela, you will always be in my heart.
venezuela, tu seras toujours dans mon cœur.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you so much and i miss you
je t'aime tellement et tu me manques
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he will always be in my heart.
il sera toujours dans mon cœur.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you so much my love
je t aime tellement mon amour
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i love you so much my everything
je t'aime mon tout
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you so much, my angel
je t'aime tellement mon ange
Last Update: 2021-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you so much
j adore e tua
Last Update: 2019-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you so much.
je t'aime tellement./je te aime tellement./je t'aime tant.
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you so much !!!!!!
i love you so much !!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you so much jaan
aek rak ehra oh
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, i love you so much
oui, je t'aime tellement
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i love you always forever
je t'aime pour toujours et à jamais
Last Update: 2019-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you so much i would die for you.
je t'aime tellement que je mourrais pour toi.
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you so much more than you ever can imagine
je t'aime tellement plus que tu ne peux l'imaginer
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good evening i love you so much
bonsoir bebe
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you so much i don't want to lose you
you don't imagine what you mean to me in the little time that i've known you. you make me feel special.
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you so much and none of that matters to me.
je t'aime tellement et rien de tout cela ne m'importe.
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: