Results for i meant translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

what i meant.

French

il y a deux pouvoirs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i meant to do

French

je voulais faire

Last Update: 2019-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i meant no harm.

French

je n'avais pas de mauvaise intention.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i meant “captured”.

French

i meant “captured”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i meant to do that

French

c'est ce que je voulais faire

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that is what i meant.

French

voilà mon message.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

what i meant to say:

French

qu'est-ce que je voulais dire:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"i meant 150 pearls.

French

je veux dire cent cinquante perles.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

that *is* what i meant.

French

c'est *juste* ce que je veux dire.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i meant nothing to you

French

je ne représentais rien pour toi/je ne représente rien pour toi

Last Update: 2025-02-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i meant it as a joke.

French

c'était censé être une blague.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

name: i meant to do that

French

anglais nom:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

► that isn't what i meant.

French

— pourquoi chercher nécessairement des références idéologiques?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

that is all i meant to say.

French

c'était tout ce que je voulais dire.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sorry, i meant the leaders.

French

´ ´ l’honorable gerald j. comeau (leader adjoint du gouvernement) :

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but that wasn't what i meant.

French

i don't understand.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you never understand what i meant

French

tu ne comprends jamais ce que je voulais dire

Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i meant to ask you this as well.

French

je voulais aussi vous poser une autre question.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"that's exactly what i meant."

French

« c'est précisément ce que je veux dire. »

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

that's something i meant to do.

French

c'est ce à quoi j'ai voulu arriver.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,631,290,272 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK