Results for i need you but i know that you don... translation from English to French

English

Translate

i need you but i know that you don't need me

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

i need you but i know that you don't need me

French

j’ai besoin de toi mais je sais que tu n’as pas besoin de moi

Last Update: 2024-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i know that you don't need me

French

je sais que tu n'as pas besoin de moi

Last Update: 2024-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i miss you but i know you don't care.

French

tu me manques mais je sais que tu t'en fous./tu me manques mais je sais que vous vous en fichez .

Last Update: 2019-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i know that you don't like me.

French

je sais que tu ne m'aimes pas.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i need you, you need me

French

avant de vous faire mal

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i know that you don't know

French

je sais que tu ne sais pas

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but i know you don't care.

French

mais je sais que tu t'en fous./mais je sais que vous vous en fichez .

Last Update: 2019-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i need you so much, i beg of you don't leave me

French

j'ai tellement besoin de toi, je t'en prie, ne me quitte pas

Last Update: 2019-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

you don't need me

French

tu n’as pas besoin de moi

Last Update: 2025-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i know that boy whom you don't know.

French

je connais ce garçon dont tu ne sais rien.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i know that you love me

French

je sais que tu m’aimes

Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i need you to need me.

French

j'ai besoin que tu aies besoin de moi.

Last Update: 2019-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but i know that can't be.

French

mais je sais que ça ne peut pas être.

Last Update: 2019-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but i know you, that you don't have god's love in yourselves.

French

mais je sais que vous n'avez point en vous l'amour de dieu.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

but i know that

French

mais je sais que

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i know that you do

French

je sais que vous faites

Last Update: 2016-01-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i know that you know.

French

je sais que tu sais.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i know that you yourself

French

je sais que toi-même

Last Update: 2025-02-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

is there anything else that you don't need?

French

y a-t-il autre chose dont vous n'avez pas besoin?

Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i know that you think that

French

je sais que tu penses que

Last Update: 2019-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
9,149,613,059 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK