Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
swans on the lake
un lac, des cygnes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
on the lake
sur la lac
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
flight of swans on lake
la volée des cygnes sur le lac
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i went skating on the lake.
je suis allé patiner sur le lac.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
out on the lake
sortie sur le lac
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
view on the lake.
vue sur le lac.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i saw a film on the television
j'ai vu un film à la télévision
Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i saw that report on the news.
j'ai vu ce reportage aux informations.
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
christ on the lake
le christ sur mer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i saw you on the news last night.
je vous ai vue aux nouvelles hier soir.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ice ring on the lake
- anneau de glace sur le lac
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
art residence on the lake
art résidence sur le lac
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a storm on the lake.
l'Île beechey.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cruise on the lake neuchâtel
croisière sur le lac de neuchâtel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
niagara-on-the-lake:
"jubilee", opération.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- private beach on the lake
- plage privée au bord du lac
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"felicia martins. i saw you on the beach.
« felicia martins. je vous ai vu sur la plage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
• surviving on the lake - kenora
• risques inhérents au monoxyde de carbone
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
niagara-on-the-lake, ont.
niagara-on-the-lake, ont.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a nice place right on the lake.
un endroit agréable directly on the lake.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: