Results for i say please don't go translation from English to French

English

Translate

i say please don't go

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

please don't go away.

French

s'il te plaît, ne pars pas.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i don't go out much.

French

je ne sors pas beaucoup.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please don't say sorry

French

s'il vous plaît ne dites pas désolé

Last Update: 2019-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

oh, please don't say that.

French

oh, je t'en prie, ne dis pas cela !

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

please don't go away from what we had together

French

s'il vous plaît ne vous éloignez pas de ce que nous avions ensemble /s'il vous plaît ne pas aller loin de ce que nous avions ensemble

Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

please don't go away, until i come to you.

French

s'il te plaît, ne t'éloigne point d'ici jusqu'à ce que je revienne auprès de toi./s'il te plait ne t'en va pas jusqu'à ce que je vienne vers toi.

Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

to you all i say, don't despair!

French

je vous dis à tous : ne vous laissez pas aller au désespoir!

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what are you trying to say please don't judge me?

French

que essayez-vous de dire s'il vous plaît ne me jugez pas?

Last Update: 2025-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i always say please and thank you

French

je dis toujours sil te plait et merci

Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

again i say i am only the messenger, please don't stone the messenger!

French

de nouveau je vous le dis, s'il vous plaît ne lapidez pas la messagère!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i say

French

je dis/j'ai répondu/dis donc/je peux dire

Last Update: 2024-09-05
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

don't go so far away, please don't, don't go so far away

French

ne pars pas, camarade, non, ne pars pas au loin

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

don't go so far away, comrade, please, don't go so far away

French

ne pars pas, camarade, non, ne pars pas au loin

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

she says you don't go to work.

French

elle dit que tu ne vas pas au travail.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- no ! no ! don't go please.

French

- non ! reste, je t'en prie ! excuse-moi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- don't go further, says the hairdresser.

French

- cà va, dit le jeune homme.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so i say, go black, red and nude.

French

so i say, go black, red and nude.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and said, 'my lord, if now i have found favor in your sight, please don't go away from your servant.

French

et il dit: seigneur, si j`ai trouvé grâce à tes yeux, ne passe point, je te prie, loin de ton serviteur.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

i say that with lawrence here, and i don't mind saying it to him.

French

je le dis en présence de lawrence, et je n'hésite pas à le lui dire directement à lui aussi.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

come on," i say, "let me go. please simply confess.

French

allez, dis-je, laissez-moi partir. s’il vous plaît, avouez-le simplement./ «allons», dis-je, «laissez-moi passer. s’il vous plaît, je veux simplement me confesser.

Last Update: 2025-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,913,795,075 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK