Results for i should be the one who making pro... translation from English to French

– i should be the one asking you.
– c’est plutôt vous qui devriez me l’expliquer.

we should be the ones making it.".
le keffieh reste le plus important symbole des activistes palestiniens.

. we should be the one who best knows our business.
- nous devons être ceux qui connaissent le mieux notre produit.

the guideline should be the one instrument.
la ligne directrice doit être le seul instrument.

senator cogger should be the one who submits his resignation.
le sénateur cogger devrait donner sa démission.

they should be the ones who make the selection.
quand je dis ça, je ne m'en prends à personne.

what should be avoided by the one who wants to offer a sacrifice
ce qu’il faut éviter quand on veut procéder à un sacrifice

be kind and be the one who you are
soyez gentil et soyez celui que vous êtes

be the one who leads the charge.
le système a été conçu pour les employés …

the perpetrators should be the ones who have to deal with the problem.
il est nécessaire d’avoir une meilleure connaissance des violences sexistes et de l’efficacité des lois.

we should be the ones to raise issues.
ce devrait être nous qui soulevons les questions.

we say parents should be the ones who determine what those values are.
nous disons que ça devrait être aux parents de décider quelles sont ces valeurs.

let them be the ones who make decisions in this regard.
que les citoyens prennent ces décisions-là.

the fact remains that you will be the one who is beaten.
c’est le mot consacré.

differences and the winner would be the one who was right too.
celui qui arrivait premier était celui qui avait raison dans le conflit!!

i am not the one who should be applauded today for this success.
ce n' est cependant pas moi qu' il faut applaudir aujourd'hui pour ce succès.

in my opinion, consumers should be the ones who benefit from the possible advantages of this process.
À mon avis, ceux qui devraient profiter des avantages potentiels de ce processus devraient être les consommateurs.

she was remembered to be the one who had put the crucifixes on the hospital walls.
on se souvenait que c'était elle qui avait mis les crucifix aux murs de l'hôpital.

may not be the one who also sent it to usenet (see sender line).
peut ne pas être celui qui l'a également envoyé à usenet (voir ligne de l'expéditeur).

perhaps then they will be the ones who will pay for it.
À ce moment-là, ce seront peut-être eux qui seront traqués.