Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i think i have
je pense que j'ai/je pense que j'ai des
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think i have it.
je crois que je l'ai.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have an idea
j'ai une idée
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i think i have hallucinations.
je pense que j'ai des hallucinations.
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think i have said enough.
je pense que j’en ai dit assez.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i think i have a solution:
i think i have a solution:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think i have said everything."
je crois avoir tout dit. »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i think i have gone over my time.
je crois que j'ai déjà dépassé depuis longtemps le temps qui m'était imparti.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
okay, i think i have some good news…
bon, bien j'ai des bonnes nouvelles…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think we all have an idea of what stereotypes are.
je crois que nous avons tous une idée de ce qu'est un stéréotype.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well i think i have said all this time.
bien, je pense que c'est tout pour cette fois.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh hai. i think i have to show up.
oh hai. i think i have to show up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think i have found the origins of
je pense avoir trouvé les origines de
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think i have made that clear today.
je pense en avoir fait état aujourd'hui.
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
colleagues, i think i have heard enough.
chers collègues, je crois être suffisamment informé.
Last Update: 2014-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
( i think i have been clear with my talk.
(je pense que j'ai été clair avec mon entretien.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think i have a virus on my computer.
je pense que mon ordinateur est infecté par un virus.
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
i think i have "common sense" genes.
il doit y avoir un changement d’esprit, un changement de mandat.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i think i have something more important to do".
je pense avoir des choses plus importantes à faire.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i think i have made my point abundantly clear.
je crois que j'ai fait ressortir mon point très clairement.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: