Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i think we have to.
je pense que nous devons le faire.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
i think we have to go.
je pense qu'il faut y aller.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i think we have to do more.
je pense que nous devons faire plus.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
i think we have to go further.
je pense qu'il faut aller plus loin.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
i think we have to be very careful.
nous devons être prudents.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
i think we have learned.
je crois que nous avons appris quelque chose.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
i think we have to continue to do so.
je pense que nous devons continuer à le faire.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
personally, i think we have to be realistic.
personnellement, je trouve que nous devons faire preuve de réalisme.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
i think we have to organize ourselves better.
je pense que nous devons mieux nous organiser.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
it motivated me to study maths.
cela me motivait pourétudier les maths...
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i think we have to respond to this idea positively.
ils s'efforcent de trouver, dans le domaine de la recherche, une coopération à l'échelle mondiale.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
exactly- i think we have to try those agreements.
je crois, effectivement, qu' il faut tenter ces accords.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
ultimately, moving forward, i think we have to embrace fear.
en fin de compte, en avançant, je pense que nous devons embrasser la peur.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i dont like to study math and science
j'aime regarder la télé et lire des livres
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are other matters on which we have not tabled amendments, but which i think we shall have to study.
il y a d'autres points pour lesquels nous n'avons pas présenté d'amendements mais que nous aurions dû approfondir.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i make it a rule to study math every day.
j'ai pour principe d'étudier les mathématiques chaque jour.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english, social studies, math, but i think my favourite is inuuqatigiit class.
on étudie plusieurs matières : anglais, études sociales, mathématiques... mais je crois que ma préférée est l'inuuqatigiit.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: