Results for i thought it was strange to have a... translation from English to French

i thought it was a joke.
je pensais qu'il s'agissait d'une blague.

i thought it was a good bill.
je trouvais que c'était un bon projet de loi.

i thought it was.
je croyais que c'était.

i thought it was all agreed to.
je pensais que tout était réglé.

i thought it was a sweet ticket
billet doux

i thought it was you.
je pensais que c'était toi.

i thought it was better
je pensais que c'était mieux

i thought it was so hard.
je pensais que c'était si dur./ je croyais que c’était bien plus compliqué !

i thought it was great!
j'ai pensé que c'était génial!

"i thought it was a really good ceremony.
« c'était une très belle cérémonie.

i thought it was very interesting.
je l' ai trouvé très intéressant.

"i thought it was a little unusual though.
la situation me paraissait néanmoins un peu inhabituelle.

i thought it was worth mentioning.
ce qui est vraiment important, le nerf de la guerre, c'est-à-dire l'argent, doit l'accompagner.

i thought it was much more complicated!
je croyais que c’était bien plus compliqué !/je pensais que c'était beaucoup plus compliqué!

"i thought it was the doctor."
je croyais que c'était le médecin.

(i thought it was dry heat in sk?!)
(je croyais que la chaleur était sèche en saskatchewan?!)

in the beginning i thought it was just normal because we used to have small shocks.
au début j’ai pensé que c’était normal parce que nous sommes habitués à subir de petites secousses.

i thought it a bit strange to tell everyone in class about mum’s problems.
je trouvais un peu bizarre de parler des problèmes de maman à tout le monde en classe.

i thought it was easily about entrepreneurial ability.
je pensais qu’elles devaient avoir un esprit d’entreprise et des aptitudes commerciales supérieurs aux autres femmes.

mr. speaker, i thought it was pretty clear.
monsieur le président, je croyais que c'était assez clair.