Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want to make love to you
je veux te faire l'amour. / je veux faire l'amour avec vous. /je veux faire l'amour pour vous. /je veux te faire l'amour.
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:
i just want to make love to you
je me souviens de tout
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i like to make love to you
j'aime te faire l'amour/j'aime te faire l'amour avec toi
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 4
Quality:
i want to make love with you.
je veux faire l'amour avec toi. /j'ai envie de te faire l'amour ./je veux coucher avec toi.
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edit translation: i want to make love to you
modifier la traduction: tu fais l'amour comme une bête
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you to make love to me
j'ai envie que tu me fais l'amour
Last Update: 2020-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to make love to you every night
je veux te faire l'amour tous les soirs
Last Update: 2019-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to make love!
je veux faire l'amour!/je veux avoir des relations sexuelles!
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i want to go to the library with you tonight
je veux aller à la bibliothèque avec vous ce soir
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i make love to you.
quand je te fais l'amour./quand je fais l’amour avec toi.
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you tonight princess
je te veux ce soir
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make love to you
te faire l'amour
Last Update: 2019-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to speak to you tonight on three topics.
ce soir, j'aborderai trois sujets.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to make love to me
veux tu me faire l'amour
Last Update: 2018-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to make love to her?
vous voulez lui faire la cour?/voulez-vous lui faire l'amour?
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
how to deposit to make love to you
tu suc
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not want to see you tonight, dear friend.
je ne veux pas te voir ce soir, cher ami.
Last Update: 2014-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wanna make love to you
Last Update: 2024-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to read books at the library with you tonight
je veux lire des livres à la bibliothèque avec vous ce soir
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to make love?
voulez-vous faire l'amour?/ voulez-vous faire l'amour?
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: