Results for i was raised in english translation from English to French

i was born and raised in biarritz.
je suis née et j’ai grandi à biarritz.

"i was raised in the inner city.
« j’ai été élevé dans des quartiers défavorisés.

i was born and raised in the country.
je suis né et j'ai été élevé à la campagne.

yes, i was born and raised in jacksonville.
oui, je suis né et j'ai grandi à jacksonville.

i was born and raised in nashville tennessee.
je suis né et j'ai grandi à nashville.

it's like i was raised in a violence.
c'est comme si j'avais été élevé dans la violence.

-neither. i was born and raised in egypt.
je suis né et j'ai grandi en egypte.

most people (70%) were not raised in english.
pour la plupart (70%), l'anglais n'est pas leur langue maternelle.

so i was raised in jamaica 'til i was22year.
du coup j’ai été élevé à la jamaïque jusqu'à mes 22ans.

a: i was born and raised in montréal, quebec.
r : je suis née et j’ai grandi à montréal au québec.

i was raised in pine, we had a cabin there.
j'ai été élevée à pine, où nous avions une maison.

i was raised in that house in a family of 16.
j’ai grandi dans cette maison avec 16 membres de ma famille.

he was raised in an artistic family.
il a été élevé dans une famille d'artistes.

when the matter was raised in caucus-
lorsqu'il est question d'en parler en caucus...

this question was raised in that document too.
cette question y avait déjà été posée.

eur 157.5m equivalent was raised in total.
cette opération a permis de lever au total l’équivalent de 157,5 millions d’eur.

i was raised in a manner such that i always admired the rcmp.
j’ai grandi en admirant toujours la grc.

born in the ukraine, he was raised in israel.
reisegger s'est exprimé en anglais.

the question was raised in 1995 in the bosman case.
la question a été soulevée en 1995 par l'affaire bosman.

i was born in germany but i was raised in montney, british columbia.
je suis née en allemagne mais j'ai été élevée à montney, en colombie-britannique.