Results for i while lost myself in it all translation from English to French

i while lost myself in it all
je me suis perdu dans tout ça

i recognize myself in it.
Ça m'appartient.

i lost myself in your universe.
je me suis perdu dans ton univers.

how do i see myself in it?
comment puis-je me vois dans l'?

i found myself in it, identified with my personal development.
je me suis retrouvé dans cette expression, qui s’identifie avec mon parcours personnel.

take pleasure in it all!
bien du plaisir!

and in it all, god remains holy.
et en tout cela, dieu demeure saint.

montmorency was in it all, of course.
montmorency s’était mis de la partie, bien entendu.

there was some kind of pride in it all.
il y avait là un certain orgueil.

i'm experienced in it all. i can satisfy any man or woman.
i'm experienced in it all. i can satisfy any man or woman.

it is impossible to find a reasoned plan in it all.
il est impossible d'y voir le résultat d'un plan raisonné.

and it all really has to do with light. i can no longer bear darkness, begin to lose myself in it.
je ne peux plus supporter l’obscurité, je commence à m’y perdre.

i trust in its capacity to face the future and wish it all the best for the next decade.
j'ai foi en sa capacité à faire face à l'avenir et lui souhaite tout le meilleur pour la prochaine décennie.

and yet do you not see? you are in it ... all the time.
la fédération de la lumière: et pourtant vous ne voyez pas? vous y etes dedans ... tout le temps.

i sincerely wish it all success in dublin and in its concluding days.
je lui adresse mes meilleurs voeux de réussite pour le sommet de dublin et pour les derniers jours de son exercice.

living there for ever, they shall find in it all that they desire.
ils auront là tout ce qu'ils désireront et une demeure éternelle.

in december 1823, he wrote: "this is the last picture i want to paint, but i want to surpass myself in it.
le tableau est en rupture avec la peinture de son temps et n'est comparable avec aucune des œuvres réalisées à l'époque.

between simplicity and core values, the chef puts a lot of passion in it all.
entre simplicité et valeurs sûres, le chef y met tout son amour.

"no matter what country you’re in, it’s all the same.
puisqu’on trouve si peu de femmes dans ce domaine, elle et sa société se démarquent des autres.

in it all the powers and functions of the european commission in brussels should be precisely defined.
ce traité devra définir précisément tous les pouvoirs et les fonctions de la commission européenne, à bruxelles.