Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will be in touch. thanks.
mais tout était à cause de mon mailbox qui était plein.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i will keep in touch.
je serai en contact.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we will be in touch!
nous prendrons contact avec vous!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i'll be in touch.
je resterai en contact.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
we will be in touch soon.
nous avons reçu votre consultation et nous vous contacterons bientôt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and be in touch.
et être en contact.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i will be in touch with you about this.
je vous tiendrai au courant de l'évolution de cette affaire.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
thanks, we will be in touch.
merci, nous serons en contact.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i shall be in touch with you.
vous serez contactés.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
we will be in touch with you very soon.
nous prendrons contact avec vous dans les plus brefs délais.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i will be in the future.
j'ai fondu en larmes.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
someone will be in touch with you shortly
nous vous contacterons dans les plus brefs délais
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
thank you again, we will be in touch,
je vous remercie encore une fois dr bradstreet, nous serons en contact,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
be in touch with you shortly.
très bientôt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
once we have more details we will be in touch.
une fois que nous disposerons de plus d'informations, nous vous les communiquerons.
Last Update: 2012-11-08
Usage Frequency: 2
Quality:
perhaps i will be in luck today.
j' aurai peut-être plus de chance aujourd'hui.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
we’ll be in touch with you soon
nous vous répondrons rapidement
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we'll be in touch right away.
parlez-nous et nous serons en contact tout de suite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and i will also try to be in touch with you thru your daily thoughts.
je vais aussi essayer de rester en contact avec vous à travers vos ‘pensées du jour’.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
commission staff will be in touch with the parties shortly.
le personnel du conseil communiquera avec les parties concernées sous peu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: