Results for i will call you soon and i hope to... translation from English to French

thank you, and i hope to see you soon.
merci et à la prochaine. »

i hope to see you
j'espère te voir/j’espère vous voir/l'espoir de vous voir

i will be taking names and i hope to see you there!!
je prendrai vos noms en note et j’espérerai vous y voir!!

and i hope to see you one fine day.
et j’espère te revoir un beau jour.

i hope to see you soon
j'espère te voir bientôt/ j'espérons vous voir bientôt

i will call you as soon as i get off
i will call you as soon as i get in the car

i hope to see you again
j'espère te revoir

i hope to see you again.
j'espère te revoir./j'espère que je te reverrai.

i hope to see you there!
en espérant vous voir là-bas début août !

i hope to see you on the streets of soho soon.
i hope to see you on the streets of soho soon.

hope to see you on november 8!
au plaisir de se rencontrer le 8 novembre prochain!

hope to see you soon
a bientôt

hope to see you soon.
j'espère vous voir bientôt./a très bientôt!

thank you very much, have a great evening, and i hope to see you soon.
merci beaucoup et à la prochaine.

we hope to see you soon,
a bientôt,

bon voyage my friend i hope to see you soon
bon voyage my friend

14 i hope to see you soon and talk face to face.
14j'espère te voir bientôt et alors nous nous entretiendrons de vive voix.

we hope to see you soon in poa.
nous espérons vous voir bientôt à poa.

hope to see you soon in heppenheim!
a très bientôt à heppenheim,

14 i hope to see you soon, and we will talk face to face.
14 j'espère te voir bientôt, et nous parlerons de bouche à bouche. (1:15) que la paix soit avec toi!