Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will call you sometime
je t'appellerai un jour
Last Update: 2019-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will call you after work
i will call you after work
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will call you after some time
je t'appellerai après un certain temps
Last Update: 2019-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will look after my own transport
je m'occupe de mon propre transport
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will see him after i get back.
je le verrai après mon retour.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am here...i will look after you...!
je te défendrai!...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will resume after oral question period.
je reprendrai mon exposé après la période des questions orales.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will therefore resume after question period.
je vais donc continuer après la période des questions orales.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will continue my comments after question period.
je poursuivrai mon intervention après la période des questions.
Last Update: 2014-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i will judge this team after sunday's game.
« je jugerais cette équipe après le match de dimanche.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
after i will call you
puis je vous appele
Last Update: 2016-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after sometime testing becomes frozen. but it will still be called testing.
après un certain temps testing est gelée, mais reste appelée testing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after sometime both of them came to that man and informed him, "we are leaving now.
après quelques temps, ils vinrent tous deux le voir pour l'informer, "nous partons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i will let you feed him sometimes.
je te le laisserai nourrir parfois.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sometimes i will ask for a withdrawal.
parfois, je demande que le terme soit retiré.
Last Update: 2013-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after that, i will feel more independent.
comme cela, je me sentirai plus indépendante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
look after yourself, i will be okay here
prends soin de toi, ici moi je serai bien
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after playing i will come inside and sleep
après avoir joué, je vais entrer et dormir
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after i hear them, i will make a ruling.
lorsque je les aurai entendus, je prendrai une décision.
Last Update: 2013-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i after death, i will not recognize my aspirations
après la mort, je ne reconnaîtrai pas mes aspirations
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: