Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i melt when you call me baby
je fond quand tu m'appelles bébé
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love it when you call me that
j'adore quand tu m'appelles comme ça
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(when you call on me)
(when you call on me)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you call me
tu m´appelles
Last Update: 2017-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you are free then call me
quand tu seras libre, appelle moi./quand tu es libre appelle moi
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you call your
lorsque vous appelez le
Last Update: 2013-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you get out you can call me.
quand tu sortiras, tu pourras m'appeler./ quand vous sortirez, vous pourrez m'appeler.
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will give you my number and when you get out you can call me.
je vous donnerai mon numéro et quand vous sortirez, vous pourrez m'appeler.
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and when you get out you can call me.
et quand tu sortiras, tu pourras m'appeler./et quand vous sortirez, vous pourrez m'appeler.
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you call you will:
au moment de votre appel, vous devrez:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what happens when you call?
que se passe-t-il lorsque vous appelez?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what to expect when you call
À quoi s’attendre lorsque vous appelez
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you call me when you reach the station?
tu m'appelleras quand tu arriveras à la gare?
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cus i can't do it no more i will be there when you call
quand c'est si bon nous ne pouvons être émotionnels
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you call me when you are free?
peux-tu m'appeler quand tu seras libre?
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
has trouble hearing you when you call.
a de la difficulté à vous entendre lorsque vous l’appelez.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when you call 112, a local operato...
vous débordez d’idées de projets innovants en sciences naturelles, sciences sociales, économie ou ...
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could you call me when you finish work
appelle moi quand tu auras fini
Last Update: 2018-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said: do they hear you when you call?
il dit: "vous entendent-elles lorsque vous [les] appelez?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
could you call me when you're available
pourrais tu m’appeler quand tu es disponible
Last Update: 2023-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: