Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will not
je ne viendrai pas/je ne vais pas
Last Update: 2019-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will not.
certainement pas.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will not!
qu'on ne voit pas,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will not."
je ne veux pas.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i will not draw
je ne dessinerai pas/je ne ferai pas d'dessin
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
and i will not.
et je ne le ferai pas.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will not wait…”
je n’attendrai pas…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will not go.”
je ne veux pas y aller".
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"no, i will not.
je ne le rendrai pas.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"i will not fail."
-- je n'y manquerai pas.»
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i will not offend
je n'offenserai pas/je ne vais pas offenser
Last Update: 2019-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this means we will not refund your down payment.
ce montant sera réduit de l’acompte déjà versé, que nous vous renverrons par chèque bancaire.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will not refund the processing fee once we receive your application.
une fois votre demande reçue, le droit que vous aurez versé ne sera pas remboursable.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the respect team will not refund money for any order unless:
l’équipe “respect” n’effectue aucun remboursement, sauf dans le cas:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if the custodian does not sign the election, we will not refund any amount.
si le dépositaire ne signe pas le choix, nous ne rembourserons aucun montant.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the digital competitors will not refund charges for the black-out period.
les concurrents numériques n'accorderont aucun remboursement de frais pour de telles périodes d'interdiction de diffusion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
if you do not sign the election in step 4, we will not refund any amount.
si vous n'indiquez pas votre choix en apposant votre signature, nous ne vous rembourserons aucun montant.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will not refund any shipping or handling charges that may have been charged to you.
nous ne rembourserons pas des frais d'expédition ou de manutention qui pourraient avoir été à votre charge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peoplefone will not refund any fees and accepts no liability for damage resulting from downloads.
peoplefone ne rembourse aucun frais et n’assume aucune responsabilité pour les dégâts causés par des téléchargements.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as well, the cbsa will not refund any broker’s fees or shipping and handling costs.
de plus, l'asfc ne remboursera pas les frais des courtiers ni les coûts d'expédition ou de manutention.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: