Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will stay at home tomorrow.
je resterai à la maison demain.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i will stay home if it rains tomorrow.
je resterai chez moi s'il pleut demain.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i am coming home tomorrow
je rentre demain
Last Update: 2020-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he will be at home tomorrow.
il sera chez lui demain.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll stay home in case it rains tomorrow.
je resterai à la maison au cas où il pleuve demain.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will stay with you.
je vais rester avec toi./je vais rester avec vous.
Last Update: 2019-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i will stay with you
je resterai donc parmi vous
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i will stay," said he.
« je resterai », dit-il.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
stay home!
À la maison vous resterez!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if it rains tomorrow, i will stay at home.
s'il pleut demain, je reste à la maison.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will stay there again!
i will stay there again!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i will stay with this position.
je resterai donc sur cette position.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
will stay that way
le restera/restera comme ça/resterez comme ça/resteras comme ça
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i will stay on top of new developments.
je me tiendrai au courant des nouveautés.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will stay here'
nous restons là où nous sommes».
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i will stay at your place for some days.
je passerai quelques jours chez toi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they will stay fresh
qu'ils/elles astiquassent
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will stay that way.
vous resterez comme ça./ tu resteras comme ça.
Last Update: 2019-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will stay again!
we will stay again!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i will stay until your hair blows away...."
«je resterai jusqu'à ce que tes cheveux s'envolent...»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting