Results for i will try, but i doubt when i am ... translation from English to French

but i doubt whether i am right in so doing.
iatmul est le nom d'un peuple de nouvelle-guinée.

i will sleep when i am dead
je vais dormir quand je suis mort

i will try to sell my computer but i doubt anyone is interested in this old piece of junk.
je tenterai de vendre mon ordinateur mais je doute que quelqu'un soit intéressé par ce vieux clou.

how will i know when i am in a cca?
comment saurais-je que je me trouve à l'intérieur d'une zcd?

i will try, but mr mcmahon is a specialist with regard to question time.
j' essayerai, mais m. mcmahon est un spécialiste pour ce qui est de l' heure des questions.

when i am in front of you
quand je suis devant toi

i think of him sometimes when i am in this house.
je pense à lui parfois à la chambre.

i will make those points when i am in vietnam myself later this month.
j' aborderai ce point lors de ma visite au viêt-nam dans le courant du mois.

but i will try.
but i will try.

when i am in front of you i will say
quand je suis devant toi, je dirai

but i will try to as long as i breathe.
cela ne veut pas dire que je n'ai pas droit à la justice divine comme à celle des hommes.

but i will try again.
but i will try again.

i can assure the hon. member that i will raise this issue when i am in kuala lumpur, next week.
je peux assurer l'honorable député que je le ferai, lorsque je serai présent à kuala lumpur, la semaine prochaine.

but i am in the midst of you as one who serves.
et moi, cependant, je suis au milieu de vous comme celui qui sert.

when i am in my constituency i talk about planet ottawa.
lorsque je suis dans ma circonscription, je parle de la planète ottawa.

but i am in favour of the abolition of the export subsidies.
je suis cependant favorable à la suppression des subventions à l'exportation.

but i will try to restrain myself.
mais je vais essayer d'être gentille.

when i am in the world, i am the light of the world." 6
6 après avoir dit cela, il cracha à terre, et fit de la boue avec sa salive.

when i am in government i will not be satisfied with simply providing a good first step.
quand je serai au gouvernement, je ne me satisferai pas d'un premier pas.

i am in favour of the report, but i have specific concerns.
je suis favorable à ce rapport mais j' émets des réserves précises.