Results for i won't be able to attend translation from English to French

i won't be able to attend.
je ne serai pas en mesure d'assister.

i won't be able to
je ne pourrai pas/je ne serai pas en mesure

he won’t be able to attend.
il ne pourra pas venir.

i won't be able to come
je ne pourrai pas venir/ je ne pourrai pas venir au bureau

yes i will be able to attend
yes i will expect

i won't be able to wait anymore
je ne pourrai plus attendre/je n'en pourrai plus d'attendre

you won't be able to.
you won't be able to.

they won't be able to tell.
elles ne seront pas en mesure de le dire.

i won't be able to work in your organisation
je ne pourrai pas travailler dans votre organisation

you won't be able to do that.
vous ne pouvez pas le faire./vous ne pourrez pas faire cela./vous ne pourrez pas faire ça.

i won't be able to come to office today
je ne pourrai pas venir au bureau aujourd'hui

would you be able to attend ?
pourriez-vous y assister?

you won't be able to work forever.
vous ne serez pas en mesure de travailler éternellement.

i hope that mr paasilinna will be able to attend.
-monsieur le président, monsieur le commissaire, je partage votre avis selon lequel la question posée par m. paasilinna est une question importante.

we hope you will be able to attend.
il nous fera plaisir de vous y accueillir.

i hope that mr paasilinna will be able to attend.
j’espère que m. paasilinna pourra y assister.

i don't know whether i'll be able to attend tomorrow's meeting.
j'ignore si je serai en mesure d'assister à la réunion de demain.

we won't be able to move into the next act.
nous n'allons pas pouvoir passer à l'acte suivant.

i know financially we probably won't be able to coin a medal.
je sais que sur le plan financier il nous sera impossible de leur remettre une médaille.

you won't be able to miss that bright, red star.
vous ne pourrez pas manquer cette brillante étoile rouge.