Results for i won't bother translation from English to French

i won't bother you.
je ne vais pas vous déranger.

yeah. maybe i just won't bother.
peut-être que je vais laisser tout simplement tomber.

i won't lie
je ne vais pas mentir

i won't say.
je ne dirai pas.

i won't lose!
je ne perdrai pas !

tom won't bother you anymore.
tom ne vous ennuiera plus.

i won't change
je ne changerai pas

i won't abandon.
je n'abandonnerai pas./je ne vais pas abandonner.

i won't have it!
il n'en est pas question! tant que je peux continuer, tant que je tiens debout, je continuerai.

allan: i won't.
caroline: i brought you here.

i won't accept that
je ne l'accepterai pas

i won't abandon us.
je ne nous abandonnerai pas./je ne nous abandonnera.

i won't explain it !
je ne vais pas l'expliquer!

i won't count them."
je ne les compterai pas.

"i won't fight you."
« je ne t’affronterai pas. »

i promise i won't bite.
je promets que je ne mordrai pas.

i won't cry, i won't fear
je ne pleurerai pas, je n'aurai pas peur

edit translation: i won't forget
modifier la traduction: j'espère que je ne vais pas oublier

i won't pretend i'm sorry.
je ne ferai pas semblant d'être désolée.

and don't worry about ufos, they are present but won't bother you.
et ne vous inquiétez pas sur les ovnis, ils sont présents mais ne vous dérange pas.