Results for i would have tried translation from English to French

i would have
j'aurais/je l'aurais

i would have done
je l'aurais fait/j'aurais fait

i have tried hard.
j’ai pourtant beaucoup essayé.

i have tried this:
trouver:

i would have then tried to accommodate you.
dans ce cas, j'aurais essayé de répondre à votre souhait.

i would have finished
j'aurais fini

they have tried
qu'ils/elles asseyent

we have tried.
nous avons essayé.

we have tried on
que nous grattions

but we have tried.
mais nous avons fait des efforts.

they would surely have tried to overcome one another.
(gloire et pureté) à allah!

we have tried - successfully.
il semble opportun que les parents fassent l'effort de s'impliquer financièrement dans le projet, même faiblement.

if he were, he would have tried to achieve a balance.
si c'était le cas, on essaierait d'atteindre l'équilibre.

enough people have tried.
ils sont nombreux à avoir essayé.

we have tried, we europeans.
nous avons essayé, nous européens.

the czech republic would have tried to take late comments into account.
16. la république tchèque essaie de tenir compte des observations communiquées tardivement.

i think that would have been the least that we in parliament could have tried to do.
je pense que c' est le minimum que ce parlement aurait dû tenter de faire.

i would love to know because i have been trying to lose weight and i have tried everything.
j'aimerais beaucoup la connaître parce que ça fait longtemps que j'essaie de perdre du poids et que j'ai tout essayé.

i would like to report that, as i stated i would, i have tried to do just that.
sachez que je l'ai fait comme je m'y étais engagé.

and had things gone in another direction, i think he would have tried to become a lawyer.
mais avec deux jeunes enfants et sans argent, il dut accepter de se contenter d'une maîtrise ès arts.