Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i would love to be a journalist
j'adore le journali
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would love to have as my husband
j'aimerais avoir comme mon mari
Last Update: 2019-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would love to be there with him.
j' aimerais vraiment y aller avec lui.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i would love to know.
je voudrais bien le savoir.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i would love to have you
j'aimerais vous avoir/j'aimerais vous avez
Last Update: 2019-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boy: i would love to.
garçon : j'adorerais.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would love to meet you!
parlez-vous anglais belle dame ?
Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i would love to marry you
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would love to eat more food.
j'aimerais manger plus de nourriture.
Last Update: 2012-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would love to have as my man
j'aimerais avoir comme mon homme
Last Update: 2019-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would love to see the evidence.
j' aimerais beaucoup en voir les preuves.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i would love to correct that point.
j'aimerais apporter une correction sur ce point.
Last Update: 2012-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i would love to see you review.
j'aimerais beaucoup vous voir réviser.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
formidable! i would love to see more!
formidable! i would love to see more!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would love to be your aupair for one year or longer, because i love children and am a kind, loving family person
je voudrais bien être votre aupair pour un an ou plus, parce que je adore les enfants et suis une sorte, personne aimante de famille
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would love to be able to visit every corner of the earth.
j'aimerais pouvoir visiter chaque coin du monde.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are also more likely to be married with children.
de plus, il y a plus de chances qu’ils soient mariés et qu’ils aient des enfants.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mmt: i would love to be able to change the blog's image.
mmt: j’adorerais pouvoir changer l’aspect du blog.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(i would love to try glass crochet hooks!)
(j'aimerais essayer les crochets verre!)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with a spirit of adventure, i would love to share my travels.
with a spirit of adventure, i would love to share my travels.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: