Results for i wouln't come near this broken heart translation from English to French

i can bear this broken heart no longer.
je ne peux supporter ce cœur brisé plus longtemps. je dois cesser de penser à elle.

word of life speak to this broken heart
la parole de vie parle à ce cœur brisé

i can't stand this broken heart any longer. i have to stop thinking about her.
je ne peux plus supporter ce cœur brisé. je dois arrêter de penser à elle.

the only sports that come near this one are freestyle motocross and snowmobile.
les seuls sports qui y ressemblent sont le freestyle en motocross et motoneige.

a particularly appropriate device is, for example, the one described in the french patent no. 84 08252 wherein there is provision for a light source such as a laser, a magneto-optic transducer, comprising a layer of a ferrimagnetic material, magnetized by the tape when it comes near this material, and a reflecting layer on this material in the vicinity of the tape.
un dispositif particulièrement approprié est par exemple celui décrit dans le brevet français 84 08252 dans lequel on prévoit une source lumineuse telle qu'un laser, un transducteur magnéto-optique comportant une couche d'un matériau ferrimagnétique aimanté par la bande lorsqu'elle passe à proximité de ce matériau et une couche réfléchissante sur ce matériau à proximité de la bande.