Results for ice fog translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

ice fog

French

brouillard givrantweather forecast

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ice fog developing

French

brouillard givrant se formantweather forecast

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

ice-crystal fog

French

brouillard glacé

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

• icebergs, sea ice and fog

French

• icebergs, glace marine et brouillard

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

how does ice fog form and dissipate?

French

comment le brouillard glacé se forme et se dissipe?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

fog depositing ice

French

brouillard givrantweather condition

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

in ice and a fog overtakings are forbidden.

French

au verglas et le brouillard les dépassements sont interdits.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

carbonyls in urban fog, ice fog, cloudwater and rainwater.

French

carbonyls in urban fog, ice fog, cloudwater and rainwater, atmos.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

coastal ice and fog persist for long periods in the summer.

French

la glace côtière et le brouillard persistent longtemps en été.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

the ice also creates fog banks which can make days cool and wet.

French

la glace crée également des bancs de brouillard qui peut rendre les journées fraîches et humides.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

- the issue of possible fog and ice-fog at lakeside road.

French

- la question de la possibilité de brouillard et de brouillard de glace sur le chemin lakeside.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i see early explorers pressing inward through ice and fog and forests.

French

je vois les premiers explorateurs s’engager sur le territoire et braver la glace, le brouillard et la forêt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

hail heavy rain heavy snow heavy thunderstorm ice fog ice pellets light snow mist

French

grêle pluie forte neige forte orage fort brouillard glacé granule de glace neige légère brume

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

f fog bd blowing dust d dust bn blowing sand k smoke bs blowing snow if ice fog

French

f brouillard bd chasse-poussière élevé d poussière bn chasse-sable élevé k fumée bs poudrerie ou chasse-neige élevé if brouillard glacé

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

ice fog is also an unpleasant feature of high-latitude settlements such as inuvik.

French

des localités à latitude élevée, telles qu'inuvik, peuvent aussi subir ce brouillard déplaisant.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

also known as “frozen fog”, ice fog is made up of tiny ice crystals.

French

appelé aussi « brouillard de glace », le brouillard glacé se compose de minuscules cristaux de glace.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

fog is rare except near industrial centres where ice fog results from pollution at very low temperatures.

French

le brouillard est rare sauf aux alentours des centres industriels ou la pollution engendre des brouillards de neige a des temperatures tres basses.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

ice fog can be extremely dense and can persist night and day until the temperature warms up sufficiently.

French

le brouillard glacé peut être extrêmement dense et se prolonger nuit et jour jusqu’à ce que la température se réchauffe suffisamment.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

process for dispersing fog, cutting ice and melting snow

French

procede de dissolution du brouillard, de coupe de la glace et de fusion de la neige

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

English

nimbostratus, thick altostratus 9. freezing rain
 10. ice pellets
 when done, go to part c - fog

French

nimbostratus, altostratus épais 9. pluie verglaçante
 10. grésil
 allez au sujet suivant chapitre c - le brouillard

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,793,526,479 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK